Kiøbenhavn d 28. Februar 1852.
Min kjære Antoinette!
Modtag i Anledning ar Din Fødselsdag mine bedste Ønsker for alt Godt,
Sundhed, og hvad man ellers kan ønske en kjær Søster. Vi har idag
celebreret Festen ved Chocolade; Grethe og jeg udtalte det Ønske at
kunde aflægge Dig et lille Besøg jeg har jo saa ofte haft Prøve paa hvor
behageligt og vel man føler sig hos de Kjære paa Hellerup.
--Jeg takker Louise meget ror den smukke Beskrivelse hun gav mig
om Dine kjære Børn, hun kan ei skrive for meget om dem, det hører jo
nætop til en af mine Glæder, til Onkel og Tante omtaler jeg dem ofte, og
fremstiller dem stedse som et Mønster for alle Børn. Lille Anton her er
og et meget vakkert lille Barn. I Nat var jeg hans Beskytter, hans Vugge
og min Seng blev flyttet ind i Dagligstuen, jeg var ængstelig for
udfaldet, men til Lykke fandt han sig meget vel, og vognede godt i
Morges. Der maae jo gjøres en Forandring da han generer Grethe for
meget. Naar jeg er ene med ham ere vi de bedste Venner. ---
Hos Bartholdys var Seier og Grethe i Tirsdags i Selskab; Anton og jeg
var hos Onkels, ogsaa de er en vakker Familie. Marie har vi ikke seet i
lang Tid, hun gjør sig Umage for at udruge Noget hvorved hun kan være
den Fornærmede, uagtet der ikke er lagt hende et Halmstraae ivejen.
Seier har hun angreben og imod Grethe været meget uartig, og Gud ved at
Ingen har mindre fortjænt det end nætop dem der bestandig har vist hende
Opmærksomhed og Overbærenhed. -----
Grethes Fader har været her, en overordentlig vakker Mand, det var en
Fornøielse at see, hvor megen Velvillie han viste Seier, jo rigtig nok
ei meer end han fortjæne. Vi kjænder ham som Broder og hvad maae han da
ei være som en lykkelig Mand og Fader. Lille Anton var han lykkelig ved,
og glæder sig til Sommeren, da Grethe har bestemt at tage til Aalborg.
Om Seier bliver her i Byen har man endnu ingen Vished for, skal han
imidlertid afsted, vil Leiligheden staae som den er, og kunde da
Forpagter Bertelsen med Familie tage den i Beslag, om de havde Lyst at
gjæste Hovedstaden.------
Farvel kjære Antoinette, vær meget hilset af Din hengivne